{"id":1922,"date":"2022-12-15T00:44:00","date_gmt":"2022-12-14T22:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alpha.planworks.de\/non-classifiee\/tableaux-pour-une-evaluation-des-donnees-centralisee-et-sans-erreur-dans-excel-pour-des-projets-de-toute-taille\/"},"modified":"2025-04-29T11:40:59","modified_gmt":"2025-04-29T09:40:59","slug":"tableaux-pour-une-evaluation-des-donnees-centralisee-et-sans-erreur-dans-excel-pour-des-projets-de-toute-taille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planworks.de\/fr\/tables-pour-revit\/tableaux-pour-une-evaluation-des-donnees-centralisee-et-sans-erreur-dans-excel-pour-des-projets-de-toute-taille\/","title":{"rendered":"Tables \u2013 un outil puissant avec de nombreuses applications pour Vielmo Architekten"},"content":{"rendered":"
Fig. 1 – Vielmo Architects ex\u00e9cute des projets de construction de moyenne \u00e0 grande envergure dans les domaines de la r\u00e9novation, de la culture, des bureaux et des b\u00e2timents commerciaux. Depuis 2017, ils sont charg\u00e9s de la planification du nouveau campus m\u00e9diatique de ProSiebenSat.1 \u00e0 Unterf\u00f6hring et supervisent le grand projet \u00e0 travers toutes les phases d’ex\u00e9cution. <\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Vielmo Architekten face \u00e0 un d\u00e9fi de planification<\/h4>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Fond\u00e9e en 2014 \u00e0 partir de l’ancienne soci\u00e9t\u00e9 ap plan GmbH, Vielmo Architects, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Berlin et \u00e0 Stuttgart, emploie actuellement une vingtaine de personnes. Le vaste portefeuille de l’entreprise comprend principalement la planification et la supervision de projets de construction de taille moyenne \u00e0 grande, en se concentrant sur la r\u00e9novation, les b\u00e2timents culturels, les bureaux et les b\u00e2timents commerciaux. Leur travail est ax\u00e9 sur la cr\u00e9ation d’une architecture de qualit\u00e9, efficace et attrayante. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019entreprise a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser la m\u00e9thode BIM en 2017 lors de la planification du nouveau campus ProSiebenSat.1 Media \u00e0 Unterf\u00f6hring. Pour ce projet majeur, couvrant 84 500 m\u00b2 avec un budget de construction de 180 millions d’euros et englobant toutes les phases du projet, il est rapidement apparu que la mod\u00e9lisation 3D et une m\u00e9thode plus efficace d\u2019\u00e9valuation des donn\u00e9es \u00e9taient indispensables. Tout le monde s’accordait \u00e0 dire que le BIM \u00e9tait essentiel pour garantir un processus efficace avec un minimum de taux d\u2019erreurs. \u00abLes projets de cette envergure ne peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s efficacement qu\u2019en utilisant Revit\u00bb, d\u00e9clare Nicolai Neumann, responsable BIM et chef de la digitalisation chez Vielmo Architekten. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00abLes gens utilisent l’outil pour des choses auxquelles<\/em> personne n\u2019avait jamais pens\u00e9<\/em>.\u00bb<\/em><\/h3>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/figure>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Fig. 2 : Tables permet \u00e0 Vielmo Architects d’extraire facilement et rapidement des ensembles de donn\u00e9es, tels que les horaires des portes, de Revit et de les importer directement dans Excel. De m\u00eame, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es d’Excel vers le mod\u00e8le Revit. <\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Le saut de la mod\u00e9lisation 2D \u00e0 la mod\u00e9lisation 3D<\/h4>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
L’engagement de Neumann avec le BIM a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par un projet en 2D sur AutoCAD qui a caus\u00e9 d’importants probl\u00e8mes de coordination des donn\u00e9es, n\u00e9cessitant un temps et une \u00e9nergie consid\u00e9rables. La transition vers la planification 3D avec Revit visait \u00e0 pr\u00e9venir de tels probl\u00e8mes \u00e0 l’avenir. Neumann a effectu\u00e9 le passage du 2D au 3D en quelques semaines. \u00abJe n’ai plus travaill\u00e9 en 2D depuis\u00bb, avoue-t-il aujourd’hui. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
En ao\u00fbt 2017, il a commenc\u00e9 en tant que responsable BIM pour le projet du nouveau campus ProSiebenSat.1 Media et a pris en charge la transition des projets en cours, la cr\u00e9ation de nouveaux projets sous Revit, ainsi que la coordination avec Planworks sur les logiciels BIM. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tables s’av\u00e8re \u00eatre un outil universel pour la planification num\u00e9rique<\/strong><\/h4>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Neumann entretient une relation \u00e9troite avec Planworks depuis des ann\u00e9es, \u00e9changeant des id\u00e9es sur les outils int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 Revit et explorant de nouvelles solutions. Cette collaboration a jet\u00e9 les bases de l’outil logiciel Tables. Avant que Tables ne soit officiellement lanc\u00e9 sur le march\u00e9, Neumann a test\u00e9 les premi\u00e8res versions b\u00eata dans des projets et a fourni des retours \u00e0 Planworks. Peu de gens connaissent l’outil aussi bien que lui. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d’utilisation intensive, Neumann souligne sa polyvalence : \u00abLes gens utilisent l’outil pour des choses auxquelles personne n\u2019avait jamais pens\u00e9.\u00bb Il consid\u00e8re cela comme une force, car Tables est constamment pouss\u00e9 \u00e0 ses limites, ce qui conduit \u00e0 son d\u00e9veloppement continu. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tables est \u00e9galement plus facile \u00e0 utiliser et \u00abplus simple et esth\u00e9tiquement plus agr\u00e9able que de nombreux autres produits similaires sur le march\u00e9. Nous ne pouvons plus nous passer de Tables, et il y a m\u00eame de la \u00ab\u00a0jalousie des mises \u00e0 jour\u00a0\u00bb quand une personne dispose d’une fonctionnalit\u00e9 que les autres n’ont pas encore\u00bb, rigole Neumann. La possibilit\u00e9 d’extraire facilement des donn\u00e9es du mod\u00e8le, de les modifier dans Excel et de les r\u00e9importer dans le mod\u00e8le permet m\u00eame \u00e0 ceux qui ne sont pas familiers avec Revit de contribuer aux donn\u00e9es du mod\u00e8le. Les parties prenantes et les corps de m\u00e9tier n’ayant pas acc\u00e8s \u00e0 Revit peuvent fournir ou recevoir des donn\u00e9es dans Excel \u2013 pr\u00e9sent\u00e9es dans des mises en page attrayantes toujours li\u00e9es au mod\u00e8le. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La fonctionnalit\u00e9 r\u00e9cemment introduite du carnet de pi\u00e8ces dans Tables a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bien accueillie par Vielmo Architekten. Elle permet la cr\u00e9ation num\u00e9rique et \u00e9conomique de carnets de pi\u00e8ces. Neumann souligne qu’auparavant, il n’existait que quelques outils, mais tr\u00e8s co\u00fbteux, pour cette t\u00e2che sur le march\u00e9. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/figure>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Fig. 3 : L’int\u00e9gration des tableaux dans le flux de travail avec Revit et l’application de la m\u00e9thode BIM permettent non seulement d’am\u00e9liorer le flux de travail, mais aussi d’\u00e9conomiser du temps et de l’argent. En outre, le risque d’erreurs de planification est consid\u00e9rablement r\u00e9duit. <\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00abParmi tous les outils que nous utilisons, Tables est le plus universel !\u00bb<\/em><\/h3>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Utiliser Tables avec pr\u00e9caution<\/strong><\/h4>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Cependant, une utilisation pr\u00e9cautionneuse de Tables est essentielle. Neumann souligne la diff\u00e9rence entre la fonctionnalit\u00e9 de la liste des composants dans Revit et celle de Tables. Tandis que la liste Revit se met \u00e0 jour automatiquement, Tables n\u00e9cessite un contr\u00f4le manuel pour ins\u00e9rer les donn\u00e9es dans le mod\u00e8le. Cela permet de comparer les \u00e9tats de planification, mais implique \u00e9galement une gestion minutieuse des donn\u00e9es. Selon Neumann, une utilisation consciente de Tables est cruciale, car \u00abcela peut apporter beaucoup de bien, mais aussi beaucoup de mal dans le mod\u00e8le tr\u00e8s rapidement\u00bb. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/figure>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Fig. 4 : Gr\u00e2ce \u00e0 l’\u00e9change permanent entre Vielmo Architects et Planworks, non seulement l’utilisation optimale du logiciel est assur\u00e9e, mais l’outil peut \u00e9galement \u00eatre am\u00e9lior\u00e9 en permanence gr\u00e2ce au retour d’information r\u00e9gulier provenant de l’utilisation quotidienne.<\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00abCet outil est tr\u00e8s puissant et<\/em> doit \u00eatre utilis\u00e9 consciemment.\u00bb<\/em><\/h3>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Collaboration avec Planworks<\/strong><\/strong><\/h4>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Neumann exprime de vifs \u00e9loges pour la collaboration avec Planworks, en particulier pour l’\u00e9change dynamique et l’opportunit\u00e9 de d\u00e9velopper des id\u00e9es et des fonctionnalit\u00e9s ensemble. Il souligne que les retours sont rapidement mis en \u0153uvre et que les bugs potentiels sont corrig\u00e9s rapidement. \u00abPlanworks est toujours ouvert aux retours des utilisateurs.\u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Regardant vers l’avenir, Vielmo Architekten vise \u00e0 faire progresser davantage le BIM en collaboration avec leur partenaire Z\u00fcblin et avec le soutien de Planworks.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/planworks.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vielmo_2-1024x457.jpg\")
<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/planworks.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vielmo_3-1024x638.jpg\")
<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/planworks.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vielmo_4-1024x668.jpg\")
<\/figure>\n